L’AMOUR DES TROIS ORANGES
(THE LOVE FOR THREE ORANGES)

OPERA IN FOUR ACTS BY SERGEI PROKOFIEV


PROLOGUE

L'amour des trois oranges_1_Michiel Dijkema.jpg
 
L'amour des trois oranges_2_Michiel Dijkema.jpg
L'amour des trois oranges_3_Michiel Dijkema.jpg

FIRST ACT

L'amour des trois oranges_5_Michiel Dijkema.jpg
 
L'amour des trois oranges_6_Michiel Dijkema.jpg
L'amour des trois oranges_7_Michiel Dijkema.jpg
 
L'amour des trois oranges_4_Michiel Dijkema.jpg
 
 
L'amour des trois oranges_8_Michiel Dijkema.jpg
L'amour des trois oranges_10_Michiel Dijkema.jpg
L'amour des trois oranges_11_Michiel Dijkema.jpg
L'amour des trois oranges_12_Michiel Dijkema.jpg
 
L'amour des trois oranges_13_Michiel Dijkema.jpg
L'amour des trois oranges_14_Michiel Dijkema.jpg
 
L'amour des trois oranges_15_Michiel Dijkema.jpg
L'amour des trois oranges_16_Michiel Dijkema.jpg
L'amour des trois oranges_17_Michiel Dijkema.jpg
 

SECOND ACT

L'amour des trois oranges_18_Michiel Dijkema.jpg
 
 
L'amour des trois oranges_19_Michiel Dijkema.jpg
L'amour des trois oranges_20_Michiel Dijkema.jpg
 
L'amour des trois oranges_22_Michiel Dijkema.jpg
L'amour des trois oranges_21_Michiel Dijkema.jpg
L'amour des trois oranges_24_Michiel Dijkema.jpg
 
L'amour des trois oranges_23_Michiel Dijkema.jpg
L'amour des trois oranges_25_Michiel Dijkema.jpg
 
L'amour des trois oranges_26_Michiel Dijkema.jpg
 
 
L'amour des trois oranges_27_Michiel Dijkema.jpg
L'amour des trois oranges_28_Michiel Dijkema.jpg
L'amour des trois oranges_29_Michiel Dijkema.jpg
L'amour des trois oranges_30_Michiel Dijkema.jpg

THIRD ACT

 
L'amour des trois oranges_31_Michiel Dijkema.jpg
L'amour des trois oranges_32_Michiel Dijkema.jpg
L'amour des trois oranges_33_Michiel Dijkema.jpg
 
 
L'amour des trois oranges_34_Michiel Dijkema.jpg
 
L'amour des trois oranges_36_Michiel Dijkema.jpg
L'amour des trois oranges_37_Michiel Dijkema.jpg
L'amour des trois oranges_38_Michiel Dijkema.jpg
L'amour des trois oranges_35_Michiel Dijkema.jpg
 
L'amour des trois oranges_Anmerkungen 3_Michiel Dijkema.jpg
 
L'amour des trois oranges_40_Michiel Dijkema.jpg
L'amour des trois oranges_39_Michiel Dijkema.jpg
L'amour des trois oranges_41_Michiel Dijkema.jpg
 
L'amour des trois oranges_42_Michiel Dijkema.jpg
L'amour des trois oranges_43_Michiel Dijkema.jpg
 
L'amour des trois oranges_44_Michiel Dijkema.jpg
 
L'amour des trois oranges_45_Michiel Dijkema.jpg
L'amour des trois oranges_46_Michiel Dijkema.jpg
 
L'amour des trois oranges_Anmerkungen 7_Michiel Dijkema.jpg
 
L'amour des trois oranges_47_Michiel Dijkema.jpg
L'amour des trois oranges_48_Michiel Dijkema.jpg
 
L'amour des trois oranges_50_Michiel Dijkema.jpg
 
L'amour des trois oranges_51_Michiel Dijkema.jpg
 
L'amour des trois oranges_52_Michiel Dijkema.jpg
L'amour des trois oranges_53_Michiel Dijkema.jpg
 
 
L'amour des trois oranges_54_Michiel Dijkema.jpg
L'amour des trois oranges_55_Michiel Dijkema.jpg
L'amour des trois oranges_56_Michiel Dijkema.jpg
L'amour des trois oranges_57_Michiel Dijkema.jpg
 
 
L'amour des trois oranges_58_Michiel Dijkema.jpg
L'amour des trois oranges_59_Michiel Dijkema.jpg
L'amour des trois oranges_extra_Michiel Dijkema.jpg
L'amour des trois oranges_60_Michiel Dijkema.jpg

FOURTH ACT

 
L'amour des trois oranges_61_Michiel Dijkema.jpg
L'amour des trois oranges_62_Michiel Dijkema.jpg
 
L'amour des trois oranges_63_Michiel Dijkema.jpg
L'amour des trois oranges_64_Michiel Dijkema.jpg
 
L'amour des trois oranges_65_Michiel Dijkema.jpg
L'amour des trois oranges_66_Michiel Dijkema.jpg
 
 
L'amour des trois oranges_66a_Michiel Dijkema.jpg
L'amour des trois oranges_66aa_Michiel Dijkema.jpg
 
L'amour des trois oranges_66b_Michiel Dijkema.jpg
L'amour des trois oranges_67_Michiel Dijkema.jpg

PHOTOS © Matthias Baus 2020


PRODUCTION


Theater Koblenz
intendant: Markus Dietze
première: 7 March 2020

conductor: Rasmus Baumann
stage director / set design: Michiel Dijkema
costume design: Mattijs van Bergen
dramaturgy: Rüdiger Schillig
light design: Peter Wilhelm Becker

King: Stephan Klemm
Prince: Tobias Haaks / Juraj Hollý
Clarice: Monica Mascus
Leander: Nico Wouterse
Truffaldino: Junho Lee
Pantalone: Filippo Bettoschi / Christoph Plessers
Celio: Jongmin Lim
Fata Morgana: Aile Asszonyi
Linetta: Hyemi Jung
Nicoletta: Maria Dehler
Ninetta: Hana Lee
Köchin: Werner Pürling
Farfarello: Doheon Kim
Smeraldine: Haruna Yamazaki
Herold: Doheon Kim

Opernchor & Extrachor Theater Koblenz
Statisterie Theater Koblenz
Staatsorchester Rheinische Philharmonie


PRESS QUOTES

“an ingenious theatre setting that for once overcomes the usual separation of stage and auditorium in a credible way [...] extensively celebrated by the premiere audience, an intoxicating all-embracing theatre experience [...] a highly original theatre-feast, which can withstand the comparison with productions by much bigger opera houses”

Claus Ambrosius
Rhein-Zeitung
8 March 2020


THE FOLLOWING PRESS QUOTES WILL BE TRANSLATED AT A LATER MOMENT

“Rauschhaftes Totaltheater”

[…] „Warum nur spielt man die nicht öfter?“ Sergej Prokofjefs „Die Liebe zu den drei Orangen“ ist so eine Oper. Wo immer sie gewagt wird, reichen die Reaktionen in aller Regel von „positiv überrascht“ bis „rundum begeistert“ – Prädikate, die auch auf das Premierenpublikum der Neuproduktion im Theater Koblenz zutreffen. Dabei tut das verzwickte Märchen um den Prinzen, der von schwarzer Magie zur Liebe zu drei Orangen (die sich als höchst menschliche Prinzessinnen entpuppen) verdammt ist, in der Opernfassung eigentlich alles, um es dem Publikum nicht zu leicht zu machen […] Dass die „Liebe zu den drei Orangen“ trotzdem zum ewigen Geheimtipp avancierte, liegt aber auch in ebendiesen vermeintlichen Querständigkeiten der nicht einfachen Dramaturgie und des besonderen Musikstils begründet, wenn man sie sich denn zu nutzen machen kann – wie jetzt in Koblenz. Da ist zuerst die Inszenierung in den Händen von Regisseur Michiel Dijkema, der mehr Einfälle Revue passieren lässt, als andere Regisseure in einem „Ring des Nibelungen“ an vier Abenden unterbringen. Da er nicht allzu viel Platz auf der Bühne zur Verfügung hat – die groß besetzte Rheinische Philharmonie sitzt statt im beengten Graben im Bühnenhintergrund –, baut er auf dem hochgefahrenen Orchestergraben nach vorn hin an, auf dem auch ein Berg von täuschend echt wirkenden Orangen in Richtung Publikum ragt. Und so findet der auch fürs Bühnenbild zuständige Regisseur eine trickreiche Raumlösung für die Chorszenen, die die gewohnte Trennung von Bühne und Zuschauerraum endlich einmal glaubwürdig überwindet – das ergibt schon in den ersten Minuten des vom Publikum ausgiebig gefeierten Premierenabends ein rauschhaftes Totaltheaterlebnis.

Claus Ambrosius
Rhein-Zeitung
8 March 2020

“eindrückliche Bilder und starke Figurenzeichnungen
[…] eigenwilliges Theaterfest”

Auf der Bühne sorgen schnelle Szenenwechsel mit wenigen, dafür trefflich präparierten mobilen Aufbauten für das von der Musik geforderte Tempo, und ohnehin wird permanent ausgestellt, dass man hier ja einem Theater auf dem Theater, mehr noch, einem Versuch über Theater zusieht. Das machen auch die Kostüme von Mattijs van Bergen deutlich, die allen Solisten eine Art Fettanzug mit Anlehnung an groteske Unfall-Dummys angedeihen lässt. Auf diese, anatomisch teils übertrieben korrekte Pseudonacktgrundlage werden dann zweidimensionale Kostümteile wie auf Anziehpuppen angehängt
[…] detailreiche Inszenierung, für die Regisseur Dijkema eindrückliche Bilder und starke Figurenzeichnungen findet. Die drei Ebenen des Stücks – die Märchenhandlung, die streitenden Publikumsmeinungen, zwei höhere Gestalten, die in magischen Gefilden das Schicksal verhandeln – sind ausgesprochen gut auserzählt. […] „Die Liebe zu den drei Orangen“ ist ein eigenwilliges Theaterfest, das sich hinter Produktionen weit größerer Theaterhäuser nicht verstecken muss.

Claus Ambrosius
Rhein-Zeitung
8 March 2020